Dans un temps où le monde était plus petit (je parle d’un temps que les moins de 80 ans ne peuvent pas connaître), les habitants de la plupart des villages avaient un surnom qui était utilisé localement entre les villages, dans les fêtes…

Frédéric Comba, de Ramatuelle, a entrepris de collecter ces surnoms et a fait appel aux bonnes volontés pour ce travail.

Voilà ce qu’il a trouvé pour Vaison-la-Romaine et ses environs. Si vous avez des connaissances sur le sujet, vous pouvez l’aider à compléter ce travail.

Faucon : lei badau (les badauds)
Malaucène : lei renegat (les rénégats)
Rasteau : lei galoupin (les galopins)
Sablet : lei rasclet (les pelés, les tondus)
Vaison-la-Romaine : lei cassaire de béùl’oli (les chasseurs d’effraies)
Villedieu : lei basana (les basanés).

Références : https://jeparleprovencal.fr rubrique « aller plus loin ».

Et pour apprendre le Provençal, La Restanco donne des cours gratuits tous les mardis soir à la Maison des associations et du bénévolat. Contact 04 90 36 08 08.